(L'année suivante, Francia, 2006, DVD, 91’, AM13)
Dirección: Isabelle Czajka.
Con Anais Demoustier y Ariane Ascaride.

Jueves 14/5, 15:30 y 20:30 hs.
Viernes 15/5, 18:00 y 23:00 hs.
Sábado 16/5, 15:30 y 20:30 hs.
Domingo 17/5, 18:00 y 23:00 hs.

Emmanuele es una adolescente que vive con su madre en los suburbios de París, en el barrio de La Banlieue, junto a un centro comercial. Desde la muerte de su padre, su interés por conocer el mundo que la rodea ha disminuido, mientras su madre está siempre ausente. Al terminar las vacaciones, a su tiempo lo reparte entre el colegio, una nueva amiga y sus clases de actuación, donde se interesa por uno de los profesores. Vive prácticamente sola en el departamento que su madre puso en venta y presiente que su vida va a cambiar.

› Mejor Ópera Prima - Locarno International Film Festival 2006


Czajka demuestra una gran capacidad de observación, una sensibilidad y una sutileza infrecuentes que le permiten exponer en esta suerte de diario personal toda la confusión, la inseguridad y la frustración que acumula Emmanuelle, pero sin caer jamás en la obviedad confesional, sin ofrecer respuestas inapelables ni juzgar a su criatura.

La directora no apura, no fuerza ni subraya el relato. El ritmo casi parsimonioso de la narración calza a la perfección con la sensación de extrañeza, con la contención emocional de Emmanuelle.

Así, El año siguiente surge como una inteligente y genuina captación de un universo muchas veces inasible e indescifrable como el adolescente en un contexto marcado por la fugacidad y la incomunicación. No se trata, por cierto, de un mérito menor.

› Diego Batlle, La Nación
 
 
 
 


(Emmas Glück, Alemania, 2006, DVD, 99’, AM13)
Dirección: Sven Taddicken.
Con Jördis Triebel y Jürgen Vogel.

Jueves 14/5, 18:00 y 23:00 hs.
Viernes 15/5, 15:30 y 20:30 hs.
Sábado 16/5, 18:00 y 23:00 hs.
Domingo 17/5, 15:30 y 20:30 hs.

www.emmas-glueck.de
Max, mediocre empleado de un concesionario de autos, se entera que padece cáncer terminal. Le roba dinero a su jefe y se propone pasar los últimos días de vida en algún paraíso mexicano. Pero un accidente de tráfico le conduce a una granja regentada por Emma, muchacha arisca, solitaria y agobiada por las deudas. Emma mata a los cerdos a su manera, abrazándolos con ternura hasta que se desangran después de degollarlos. Para Emma, la llegada de Max es una suerte: es el tipo de hombre con el que siempre ha soñado, y encima trae dinero.


Para tratar un tema difícil existe siempre el camino fácil de la obviedad y lo superficial; el de las palabras atadas al diccionario, a su sentido primario. Por fortuna hay vida más allá y en el cine a veces algún director consigue evitar la tentación de hacer una obra sin riesgo. Lo interesante de LA SUERTE DE EMMA, de Sven Taddiken -film de origen alemán bastante reconocido en el circuito de festivales europeos durante 2007-, es que esa elección de no ser complaciente con el espectador mal acostumbrado va acompañada de una simpleza que hace que el hecho de tomar ese riesgo parezca una pirueta que cualquiera puede hacer

› Juan Pablo Cinelli - Página12